Условия использования

1. Введение

Настоящие Условия использования (далее «Условия») регулируют доступ к сайту, расположенному по адресу www.immigratetoserbia.com, и его использование, а также использование всех поддоменов, мобильных версий, приложений, клиентских порталов, цифровых платформ, онлайн-сервисов, интерактивных функций, контента, средств коммуникации и связанных технологий, предоставляемых Фирмой (совместно именуемые «Сайт»).

Сайт принадлежит и управляется адвокатом Миомиром А. Стойковичем, зарегистрированное место осуществления деятельности: ул. Цара Душана 55/3, Стари Град, Белград, Республика Сербия, регистрационный номер 57304880, идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) 106420279, внесён в реестр Белградской адвокатской палаты (Advokatska komora Beograda) под номером адвокатской лицензии 7548 и в реестр Адвокатской палаты Сербии (Advokatska komora Srbije), работает под брендами Stojković Attorneys, STATT и Immigrate to Serbia (совместно «Фирма», «мы», «нас» или «наш»).

Для целей настоящих Условий упоминание Фирмы охватывает, если этого разумно требует контекст, её партнёров, адвокатов, младших адвокатов, консультантов категории of counsel, стажёров, работников, консультантов, подрядчиков, аффилированных специалистов, экспертов, устных и письменных переводчиков, внешних советников, поставщиков услуг, привлечённых Фирмой, а также любого правопреемника или допустимого цессионария, действующего при оказании услуг Фирме или от её имени.

Настоящие Условия составляют юридически обязывающее соглашение между вами и Фирмой о доступе к Сайту и его использовании.

Получая доступ к Сайту или используя его, вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящие Условия и обязуетесь их соблюдать, равно как и любые иные документы, прямо включённые в них посредством отсылки, в том числе нашу Политику конфиденциальности, Политику файлов cookie, Условия оплаты, Политику возврата средств и Политику прав потребителей и рассмотрения жалоб, в применимой части.

Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы обязаны немедленно прекратить доступ к Сайту и его использование.

2. Определения

Для целей настоящих Условий:

«Клиент» означает физическое или юридическое лицо, заключившее с Фирмой письменное соглашение о поручении, либо лицо, представительство которого Фирма прямо приняла в письменной форме иным образом.

«Контент» означает все тексты, статьи, правовые обзоры, публикации, графические материалы, фотографии, изображения, иллюстрации, видео- и аудиоматериалы, логотипы, товарные знаки, фирменные наименования, базы данных, программное обеспечение, исходный код, дизайн, макеты, загружаемые материалы, анкеты, формы, шаблоны, результаты работы систем искусственного интеллекта и все прочие материалы, доступные через Сайт.

«Услуги» означают любые юридические, консультационные, иммиграционные, корпоративные, налоговые, комплаенс-, образовательные, информационные, административные, технологические, цифровые и иные услуги, предлагаемые, продвигаемые, обеспечиваемые или предоставляемые Фирмой либо через Сайт.

«Пользователь», «вы» или «ваш» означает физическое или юридическое лицо, получающее доступ к Сайту или использующее его в любых целях.

«Отправленные материалы» означают любые сведения, сообщения, документы, ответы на анкеты, заявления, файлы, изображения, отзывы, рецензии и иные материалы, переданные Фирме через Сайт или в связи с ним.

3. Право на использование Сайта

Вы вправе получать доступ к Сайту и использовать его только при условии, что вы:

обладаете дееспособностью для заключения обязывающих соглашений по применимому к вам праву;
используете Сайт в соответствии с настоящими Условиями и всеми применимыми законами и подзаконными актами;
не получаете доступ к Сайту и не используете его в противоправных, мошеннических, недобросовестных или несанкционированных целях.

Если вы получаете доступ к Сайту или используете его от имени компании, организации, государственного органа или иного юридического лица, вы заверяете и гарантируете, что надлежащим образом уполномочены связать это лицо настоящими Условиями.

Фирма оставляет за собой право по собственному усмотрению и без предварительного уведомления ограничить, приостановить или прекратить доступ ко всему Сайту или его части, если она обоснованно полагает, что настоящие Условия нарушены либо что продолжение доступа может неблагоприятно повлиять на Фирму, её клиентов, её профессиональные обязанности, её системы или на любое третье лицо.

4. Исключительно информационное назначение. Не юридическая консультация

Сайт и весь Контент, доступный через него, предоставляются исключительно в общих информационных, образовательных и иллюстративных целях.

Ничто из размещённого на Сайте или доступного через него, включая любые публикации, статьи, руководства, рассылки, оповещения, шаблоны, формы, анкеты, разделы часто задаваемых вопросов, ответы, сообщения, автоматизированные процессы, функции с использованием искусственного интеллекта, чат-боты, калькуляторы, оценки соответствия критериям, генераторы документов, загружаемые материалы, вебинары, семинары, видео, подкасты, материалы в социальных сетях, электронные письма и иные сообщения, не является и не должно толковаться как:

юридическая консультация;
юридическое представительство;
правовое заключение;
налоговая консультация;
бухгалтерская консультация;
финансовая или инвестиционная консультация;
иммиграционная консультация применительно к вашим обстоятельствам;
консультация по вопросам регулирования или комплаенса;
деловая, коммерческая или стратегическая консультация;
предложение оказать юридические или иные профессиональные услуги; либо
замена независимой профессиональной консультации, основанной на конкретных фактах и обстоятельствах вашего дела.

Контент, публикуемый на Сайте, по необходимости носит общий характер и может не отражать последние законодательные, судебные, административные, регуляторные и политические изменения в Сербии или в любой другой юрисдикции. Хотя Фирма прилагает разумные усилия к публикации точной и актуальной информации, она не заверяет и не гарантирует, что какой-либо Контент полон, точен, актуален, надёжен, пригоден для конкретной цели или свободен от ошибок.

Правовой результат зависит от конкретных фактов каждого отдельного дела, применимого права, имеющихся доказательств, усмотрения компетентных органов и множества иных обстоятельств, находящихся вне контроля Фирмы. Соответственно, информация, опубликованная на Сайте, ни при каких условиях не должна служить единственным основанием для принятия юридических, деловых, финансовых, иммиграционных и иных значимых решений.

Вы несёте единоличную ответственность за получение надлежащей профессиональной консультации до совершения или отказа от совершения любых действий на основании информации, доступной через Сайт.

5. Отсутствие отношений между адвокатом и клиентом

Доступ к Сайту или его использование не создаёт отношений между адвокатом и клиентом, фидуциарных отношений, договорных отношений или иных профессиональных отношений между вами и Фирмой.

В частности, такие отношения не возникают вследствие:

посещения или просмотра Сайта;
чтения или загрузки Контента;
подписки на рассылки или обновления;
общения с Фирмой по электронной почте, телефону, через мессенджеры, видеоконференцсвязь, социальные сети, контактную форму, чат-бот, инструмент с использованием искусственного интеллекта или любыми иными электронными средствами;
передачи сведений, документов, анкет, заявлений или запросов;
записи на консультацию или запроса о её проведении;
совершения платежа через Сайт;
создания учётной записи пользователя или учётной записи клиентского портала;
участия в вебинарах, семинарах, презентациях и иных образовательных мероприятиях;
использования любых интерактивных или автоматизированных функций Сайта; либо
общения с любым работником, консультантом, подрядчиком, устным или письменным переводчиком, помощником юриста, стажёром, менеджером по ведению дел или иным представителем Фирмы.

Отношения между адвокатом и клиентом возникают только тогда и только в том случае, если:

(a) Фирма прямо согласилась в письменной форме принять на себя представительство;

(b) все требуемые процедуры проверки на конфликт интересов и комплаенс-процедуры успешно завершены к удовлетворению Фирмы;

(c) в применимых случаях стороны надлежащим образом подписали требуемое соглашение о поручении, соглашение о гонораре или иное письменное соглашение; и

(d) выполнены все отлагательные условия, установленные Фирмой, включая, в применимых случаях, уплату согласованных гонораров или авансов.

Фирма сохраняет неограниченное право отказать в принятии поручения, проведении консультации, рассмотрении запроса или обращения за юридическими услугами по любому правомерному основанию, включая конфликт интересов, регуляторные ограничения, этические обязанности, требования санкционного комплаенса, требования в сфере противодействия отмыванию денег, недостаточность информации, отсутствие юрисдикции, ограниченность ресурсов и любые иные профессиональные соображения.

6. Отсутствие оснований для доверия к информации

Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что полагаетесь на Сайт и любой Контент исключительно на свой риск.

Вы не вправе полагаться на информацию, доступную через Сайт, как на основание для начала, прекращения, отложения или иного определения какого-либо юридического, иммиграционного, коммерческого, финансового, налогового, регуляторного или иного образа действий.

Фирма прямо отказывается от какой-либо ответственности за любое решение, бездействие, действие или последствие, прямо или косвенно вытекающее из того, что вы положились на Сайт или его Контент.

Ничто из размещённого на Сайте не является гарантией, ручательством, прогнозом или заверением относительно исхода какого-либо правового дела, иммиграционного заявления, государственной процедуры, административного производства, коммерческой сделки, спора или иного вопроса.

Прошлый опыт, показательные дела, публикации, отзывы, кейсы, рецензии клиентов, выступления в СМИ, признания, награды и ранее достигнутые результаты не гарантируют, не предсказывают и не подразумевают аналогичных результатов в каком-либо будущем деле.

7. Профессиональная независимость и отсутствие гарантии результата

Фирма выносит профессиональные суждения самостоятельно и в соответствии с применимым правом, профессиональными нормами, этическими обязанностями и наилучшими интересами своих клиентов.

Ничто из размещённого на Сайте не должно толковаться как ограничение профессиональной независимости Фирмы или её усмотрения при решении вопроса о принятии, продолжении, отклонении или прекращении поручения, равно как и при определении порядка оказания юридических и иных профессиональных услуг.

Любые описания предшествующих дел, показательных поручений, сделок, полученных государственных разрешений, иммиграционных результатов, публикаций, отзывов, рецензий клиентов, признаний, рейтингов, наград и иных достижений приводятся исключительно в информационных целях.

Такие сведения:

не являются гарантией, прогнозом или ручательством относительно какого-либо будущего результата;
не должны толковаться как указание на то, что аналогичный результат достижим в любом ином деле; и
не создают договорных обязательств или правомерных ожиданий относительно услуг, которые может оказать Фирма.

Каждое правовое дело уникально и зависит от собственных фактов, применимого права, государственной политики, доказательственных соображений, административного усмотрения, судебного толкования и множества иных факторов, находящихся вне контроля Фирмы.

Соответственно, Фирма не делает заверений и не даёт гарантий относительно вероятности успеха, сроков какой-либо процедуры, исхода какого-либо заявления, производства, сделки, переговоров или спора, а также относительно доступности того или иного средства правовой защиты.

8. Искусственный интеллект, автоматизированные инструменты и цифровые сервисы

Фирма вправе время от времени предоставлять через Сайт различные цифровые сервисы, включая инструменты на базе искусственного интеллекта, автоматизированные анкеты, оценки соответствия критериям, генераторы документов, интерактивные функции, калькуляторы, клиентские порталы, системы защищённого обмена сообщениями, системы записи, справочные ресурсы и иные технологии, предназначенные для облегчения коммуникации либо для улучшения предоставления информации и профессиональных услуг.

Если в письменной форме прямо не указано иное, такие инструменты:

предоставляются исключительно как информационные и административные ресурсы;
не являются юридической консультацией или профессиональным заключением;
не заменяют независимое профессиональное суждение квалифицированного адвоката;
могут не учитывать все значимые факты, изменения в праве, требования конкретной юрисдикции или изменения применимого законодательства;
могут содержать неточности, пропуски, технические ошибки или неполные сведения.

Любой результат, полученный с помощью автоматизированных систем или систем на базе искусственного интеллекта, следует самостоятельно проверить, прежде чем полагаться на него в юридических, коммерческих, финансовых, иммиграционных, регуляторных и иных значимых целях.

Фирма оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления изменить, приостановить, заменить, прекратить или ограничить доступ к любому цифровому сервису или автоматизированной функции.

Ничто в настоящих Условиях не должно толковаться как создающее для Фирмы обязанность предоставлять, поддерживать, обновлять, контролировать или продолжать эксплуатацию того или иного цифрового сервиса или функции.

9. Онлайн-консультации, запись на приём и цифровые коммуникации

Сайт может позволять пользователям запрашивать консультации, записываться на приём, участвовать в видеоконференциях, обмениваться электронными сообщениями, направлять документы, заполнять анкеты и иным образом взаимодействовать с Фирмой цифровыми средствами.

Наличие таких функций обеспечивается исключительно для удобства и не обязывает Фирму принимать какие-либо указания, брать на себя представительство, оказывать юридические услуги или отвечать в течение какого-либо определённого срока.

Если в письменной форме прямо не согласовано иное, ни запись на приём, ни бронирование, ни платёж, ни письмо-подтверждение, ни приглашение в календаре, ни видеоконференция, ни телефонный разговор, ни электронное сообщение, ни обмен документами, ни предварительное обсуждение сами по себе не:

устанавливают отношений между адвокатом и клиентом;
означают принятия каких-либо юридических указаний;
создают обязанности оказывать юридические услуги;
гарантируют доступность Фирмы или конкретного адвоката;
являются правовым заключением или юридической консультацией.

Фирма оставляет за собой право перенести, отложить, отклонить, прервать или прекратить любую консультацию, встречу, коммуникацию или приём, когда это разумно необходимо, в том числе если этого требуют профессиональные обязанности, конфликт интересов, регуляторные требования, соображения безопасности, технические проблемы, обстоятельства непреодолимой силы или иные обстоятельства вне разумного контроля Фирмы.

К консультациям, приёмам, гонорарным соглашениям и отдельным услугам могут применяться дополнительные условия, которые имеют преимущественную силу в части любых расхождений с настоящими Условиями.

10. Доступность Сайта

Фирма стремится обеспечивать доступность, безопасность и надлежащее функционирование Сайта, однако не гарантирует, что Сайт или какая-либо его часть будет непрерывно доступна, будет работать без перебоев и ошибок, будет защищена или совместима с любым устройством, браузером, операционной системой или сетевой средой.

Доступ к Сайту может быть прерван, приостановлен, ограничен или прекращён в любое время с предварительным уведомлением или без него, в том числе по причине технического обслуживания, обновлений, инцидентов безопасности, кибератак, технических сбоев, ограничений пропускной способности систем, перебоев в работе сторонних сервисов, действий государственных органов, обстоятельств непреодолимой силы или любых иных обстоятельств.

Фирма не несёт ответственности за перерывы, задержки, утрату данных, невозможность доступа к Сайту и иные неудобства, возникшие в связи с эксплуатацией, обслуживанием, изменением, приостановлением или прекращением работы Сайта либо какой-либо его функции.

Фирма оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления изменить, заменить, удалить, прекратить или ввести любую функцию, контент, сервис, возможность или технологию, доступные через Сайт.

11. Допустимое использование

Вы обязуетесь получать доступ к Сайту и использовать его только в правомерных целях и в соответствии с настоящими Условиями.

Не ограничивая общего характера изложенного, вы не вправе прямо или косвенно:

использовать Сайт способом, нарушающим применимое право, подзаконные акты, судебные постановления, профессиональные нормы или права третьих лиц;
вмешиваться в работу Сайта либо любой сети, сервера, системы или инфраструктуры, подключённых к нему, нарушать её, повреждать, выводить из строя, перегружать или ухудшать её работоспособность, целостность, безопасность, доступность или производительность;
пытаться получить несанкционированный доступ к любой части Сайта, учётной записи пользователя, базе данных, системе, программному обеспечению, исходному коду, программному интерфейсу (API), клиентскому порталу, административному интерфейсу или к любой иной технологии либо информации, принадлежащей Фирме;
обходить, отключать, преодолевать или иным образом нарушать работу средств защиты, механизмов аутентификации, ограничений доступа, ограничений частоты запросов и иных технических мер защиты, применяемых Фирмой;
загружать, передавать, внедрять, распространять или иным образом делать доступными вирусы, вредоносное программное обеспечение, программы-вымогатели, шпионские программы, вредоносный код и иные вредоносные программы или технологии;
использовать автоматизированные средства, включая роботов, поисковых роботов, скраперы, пауков, ботов, ИИ-агентов, инструменты сбора данных и аналогичные технологии, для доступа к Контенту или иным данным Сайта, их извлечения, копирования, мониторинга, индексации, воспроизведения или сбора без предварительного письменного согласия Фирмы;
использовать Сайт или его Контент для обучения, дообучения, тестирования, оценки, разработки или совершенствования систем искусственного интеллекта, машинного обучения, больших языковых моделей и аналогичных автоматизированных систем без предварительного письменного согласия Фирмы;
подвергать обратной разработке, декомпилировать, дизассемблировать, декодировать, копировать, воспроизводить, зеркалировать или иным образом пытаться получить исходный код, архитектуру, алгоритмы, промпты, рабочие процессы, базы данных или иные лежащие в основе технологии Сайта либо любого предоставляемого через него цифрового сервиса;
выдавать себя за другое лицо или организацию либо ложно заявлять о своей связи с каким-либо лицом или организацией;
сообщать ложные, вводящие в заблуждение, мошеннические, неполные или недостоверные сведения;
использовать Сайт для рассылки нежелательных сообщений, рекламы, спама, писем счастья и иных несанкционированных сообщений;
нарушать права интеллектуальной собственности, права на неприкосновенность частной жизни, права на изображение и имя, обязательства о конфиденциальности и иные права Фирмы или любого третьего лица; либо
использовать Сайт способом, который, по обоснованному мнению Фирмы, может нанести ущерб её репутации, воспрепятствовать исполнению её профессиональных обязанностей, поставить под угрозу безопасность её систем или неблагоприятно повлиять на других пользователей.

Фирма оставляет за собой право по собственному усмотрению и без предварительного уведомления расследовать любое предполагаемое злоупотребление Сайтом, а также приостанавливать, ограничивать, прекращать или окончательно запрещать доступ, если сочтёт такие меры обоснованно уместными, без ущерба для любых иных прав и средств правовой защиты, доступных по применимому праву.

12. Интеллектуальная собственность

Если прямо не указано иное, все права интеллектуальной собственности на Сайт и его Контент и в связи с ними принадлежат Фирме, предоставлены ей по лицензии или иным образом правомерно используются ею и охраняются применимым законодательством об авторском праве, товарных знаках, базах данных, коммерческой тайне, недобросовестной конкуренции и иными нормами права интеллектуальной собственности.

В частности, такая интеллектуальная собственность включает:

наименования Stojković Attorneys, Stojković Advokati, STATT, Immigrate to Serbia и любые будущие бренды Фирмы;
все логотипы, фирменные наименования, знаки обслуживания, товарные знаки, доменные имена, слоганы, элементы фирменного стиля, графический дизайн, макеты, пользовательские интерфейсы, иконки, фотографии, видео, иллюстрации и элементы брендинга;
юридические публикации, статьи, руководства, рассылки, аналитические материалы, правовые шаблоны, формы, анкеты, учебные материалы и иные письменные произведения;
программное обеспечение, исходный и объектный код, базы данных, системы автоматизации документооборота, клиентские порталы, рабочие процессы, программные интерфейсы (API), промпты, конфигурации систем искусственного интеллекта, алгоритмы и иные проприетарные технологии;
все подборки, выборки, компоновки, структуры и способы представления Контента, доступного через Сайт.

С учётом настоящих Условий Фирма предоставляет вам ограниченную, отзывную, неисключительную, непередаваемую лицензию без права сублицензирования на доступ к Сайту и его использование исключительно в личных или внутренних правомерных деловых целях.

За исключением случаев, прямо разрешённых применимым правом или предварительным письменным согласием Фирмы, вы не вправе:

воспроизводить, копировать, публиковать, распространять, передавать, демонстрировать, публично исполнять, продавать, лицензировать, сдавать в прокат или аренду, уступать или иным образом использовать любой Контент;
изменять, адаптировать, переводить, создавать производные произведения на основе любого Контента или иным образом использовать его в коммерческих целях;
удалять, изменять, затемнять или скрывать уведомления об авторском праве, товарных знаках, правах собственности и иные правовые уведомления;
использовать товарный знак, фирменное наименование, доменное имя, логотип или элемент брендинга Фирмы способом, способным вызвать смешение, создать впечатление одобрения или иным образом нарушить права Фирмы.

Все права, прямо не предоставленные по настоящим Условиям, сохраняются за Фирмой.

13. Материалы, направляемые пользователями

Сайт может позволять вам направлять запросы, сообщения, документы, формы, анкеты, заявления, комментарии, отзывы, рецензии и иные материалы (совместно именуемые «Отправленные материалы»).

Вы несёте единоличную ответственность за все предоставляемые вами Отправленные материалы.

Направляя любые Отправленные материалы, вы заверяете и гарантируете, что:

вы имеете законное право направить соответствующий материал;
ваши Отправленные материалы, насколько вам известно, достоверны и не вводят в заблуждение;
ваши Отправленные материалы не нарушают закон, обязательство о конфиденциальности, судебное постановление, договорное обязательство или права третьих лиц;
ваши Отправленные материалы не содержат вредоносного кода или иных вредоносных технологий.

Если иное не согласовано в письменной форме или не вытекает из установленных отношений между адвокатом и клиентом, Отправленные материалы не считаются конфиденциальными только в силу того, что они переданы Фирме.

Вы предоставляете Фирме ограниченную, неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на использование, воспроизведение, обработку, хранение, передачу и иное обращение с вашими Отправленными материалами исключительно для того, чтобы:

рассмотреть ваш запрос и ответить на него;
поддерживать с вами связь;
оценить возможность юридического представительства;
оказать запрошенные услуги;
обеспечивать работу, обслуживание, совершенствование, защиту и администрирование Сайта;
соблюдать применимые правовые, регуляторные, этические, профессиональные обязанности, требования в сфере противодействия отмыванию денег и санкционного комплаенса, обязанности по хранению документов и иные юридические обязанности.

За исключением случаев, предусмотренных законом, профессиональными обязанностями или необходимостью оказания запрошенных услуг, Фирма не будет использовать ваши Отправленные материалы в не связанных с этим коммерческих целях без вашего согласия.

Ничто в настоящем разделе не ограничивает обязанность соблюдать конфиденциальность, юридическую профессиональную привилегию или профессиональную тайну, которая возникает после установления отношений между адвокатом и клиентом в соответствии с применимым правом.

14. Сторонние сервисы

Работа Сайта может опираться на сервисы, программное обеспечение, инфраструктуру, платёжных провайдеров, облачных провайдеров, коммуникационные платформы, картографические сервисы, провайдеров идентификации личности, поставщиков решений на базе искусственного интеллекта, аналитические сервисы, службы поддержки клиентов, государственные системы и иные сторонние технологии либо предполагать интеграцию с ними.

Доступность, производительность, безопасность и функциональность таких сторонних сервисов находятся вне разумного контроля Фирмы.

Соответственно, Фирма не делает заверений и не даёт гарантий относительно:

непрерывной доступности какого-либо стороннего сервиса;
безопасности или производительности какого-либо стороннего поставщика;
совместимости сторонних сервисов с вашими устройствами или системами;
изменений, вносимых сторонними поставщиками и способных повлиять на Сайт.

Использование вами любого стороннего сервиса может дополнительно регулироваться условиями и политиками конфиденциальности соответствующего стороннего поставщика.

Фирма не несёт ответственности за перерывы, убытки, задержки, ошибки, ущерб и иные последствия, вызванные действиями, бездействием, сбоями или политиками независимого стороннего поставщика, находящимися вне разумного контроля Фирмы.

15. Ссылки на сторонние ресурсы

Сайт может содержать ссылки на сайты, приложения, платформы, базы данных, государственные порталы, платёжные системы, социальные сети, публикации и иные ресурсы, управляемые независимыми третьими лицами («Ресурсы третьих лиц»).

Такие ссылки размещаются исключительно для удобства и в информационных целях.

Включение какого-либо Ресурса третьих лиц не является и не должно толковаться как:

одобрение или рекомендация со стороны Фирмы;
заверение относительно точности, законности, безопасности, надёжности или качества какого-либо Ресурса третьих лиц;
подтверждение того, что Фирма аффилирована с соответствующим третьим лицом, спонсируется, одобрена им или связана с ним, если прямо не указано иное.

Фирма не контролирует доступность, работу, содержание, практику обработки персональных данных, меры безопасности и политики Ресурсов третьих лиц и не несёт ответственности за убытки, ущерб, расходы и иные последствия, возникшие в связи с доступом к ним или их использованием.

Вы обращаетесь к Ресурсам третьих лиц исключительно на свой риск и вам следует ознакомиться с их условиями, политиками конфиденциальности и иными правовыми уведомлениями до начала использования.

16. Конфиденциальность

Фирма признаёт важность защиты персональных данных и неприкосновенности частной жизни.

Сбор, использование, хранение, раскрытие, передача и иная обработка персональных данных через Сайт или в связи с ним регулируются Политикой конфиденциальности Фирмы, которая составляет неотъемлемую часть настоящих Условий и включена в них посредством отсылки.

Используя Сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли Политику конфиденциальности.

Ничто в настоящих Условиях не должно толковаться как ограничение прав, которые могут принадлежать вам по применимому законодательству о защите персональных данных.

17. Отказ от гарантий

В максимальной степени, допускаемой применимым правом, Сайт, Контент, Услуги и все функции, доступные через Сайт, предоставляются на условиях «как есть», «как доступно» и «со всеми недостатками».

Фирма прямо отказывается от всех заверений и гарантий, прямых, подразумеваемых, установленных законом или иных, включая, помимо прочего, любые гарантии:

точности;
полноты;
надёжности;
своевременности;
доступности;
безопасности;
бесперебойной работы;
совместимости;
товарного качества;
удовлетворительного качества;
пригодности для конкретной цели;
отсутствия нарушения прав; и
отсутствия вирусов, вредоносного кода и иных вредоносных компонентов.

Не ограничивая изложенного, Фирма не гарантирует и не заверяет, что:

Сайт всегда будет доступен;
любой дефект, перерыв или техническая неисправность будут устранены;
Сайт либо поддерживающий его сервер или инфраструктура будут свободны от уязвимостей;
какой-либо Контент пригоден для ваших конкретных обстоятельств или предполагаемого использования;
государственная политика, законодательство, административная практика, судебное толкование и иные упомянутые на Сайте правовые обстоятельства останутся неизменными.

Никакая консультация, сообщение, заявление, публикация или информация, полученные от Фирмы через Сайт, не создают гарантии, если это прямо не предусмотрено письменным соглашением, подписанным Фирмой.

18. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой применимым правом, ни Фирма, ни любое лицо, охватываемое определением Фирмы по настоящим Условиям, не несёт ответственности за прямые, косвенные, случайные, вытекающие, штрафные, карательные, особые и аналогичные убытки, включая, помимо прочего:

упущенную выгоду;
утрату деловой возможности;
утрату дохода;
утрату договоров;
утрату деловой репутации;
ущерб репутации;
утрату ожидаемой экономии;
перерыв в деятельности;
утрату, повреждение или уничтожение данных;
инциденты кибербезопасности;
отказы систем;
несанкционированный доступ;
перерыв связи;
действия государственных органов;
решения регуляторов;
задержки;
расходы на приобретение замещающих услуг; либо
любые иные экономические или неэкономические потери,

возникшие вследствие или в связи с:

доступом к Сайту или невозможностью доступа к нему;
использованием Сайта или Контента либо тем, что вы на них положились;
любой коммуникацией или взаимодействием с Фирмой до установления отношений между адвокатом и клиентом;
любым Ресурсом третьих лиц;
любым цифровым или автоматизированным сервисом;
любой технической неисправностью;
любой задержкой или перерывом;
любым вирусом, вредоносным программным обеспечением, кибератакой или иным инцидентом безопасности;
любым действием или бездействием стороннего поставщика услуг; либо
любым иным обстоятельством, относящимся к Сайту.

Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность в тех случаях, когда такое исключение или ограничение запрещено императивными нормами применимого права либо применимыми правилами профессиональной ответственности адвокатов.

19. Возмещение убытков

В максимальной степени, допускаемой применимым правом, вы обязуетесь возместить убытки, обеспечить защиту и оградить Фирму и всех лиц, охватываемых определением Фирмы по настоящим Условиям, от любых требований, разбирательств, расследований, обязательств, потерь, убытков, судебных решений, штрафов, санкций, расходов и издержек, включая разумные расходы на юридическую помощь и профессиональные услуги, возникших вследствие или в связи с:

нарушением вами настоящих Условий;
ненадлежащим использованием вами Сайта;
любыми Отправленными материалами, направленными вами;
нарушением вами применимого права или подзаконных актов;
нарушением вами прав интеллектуальной собственности, обязательств о конфиденциальности, прав на неприкосновенность частной жизни или иных прав третьих лиц; либо
любым мошенническим, небрежным, злонамеренным или противоправным поведением с вашей стороны в связи с Сайтом.

Фирма сохраняет исключительное право взять на себя защиту и контроль по любому вопросу, подпадающему под возмещение согласно настоящему разделу, и в этом случае вы обязуетесь оказывать Фирме полное содействие.

20. Приостановление и прекращение доступа

Фирма вправе в любое время и без предварительного уведомления приостановить, ограничить, отключить или прекратить ваш доступ ко всему Сайту или его части, если обоснованно сочтёт, что:

вы нарушили настоящие Условия;
использование вами Сайта создаёт риск в сфере безопасности, права, регулирования, операционной деятельности или репутации;
приостановление необходимо для защиты Фирмы, её клиентов, её систем или любого третьего лица;
сохранение доступа противоречило бы применимому праву, профессиональным обязанностям, судебным постановлениям, требованиям государственных органов, санкционным ограничениям, обязанностям в сфере противодействия отмыванию денег, мерам кибербезопасности или иным правомерным деловым соображениям.

Фирма также вправе в любое время приостановить или прекратить работу Сайта полностью или частично без несения ответственности.

Прекращение или приостановление не затрагивает права, обязанности, средства правовой защиты, отказы от гарантий, ограничения ответственности, права интеллектуальной собственности, обязательства о конфиденциальности, обязательства по возмещению убытков и иные положения, которые по своей природе призваны сохранять силу после прекращения.

21. Изменения Сайта и настоящих Условий

Фирма оставляет за собой право в любое время и по собственному усмотрению изменять, обновлять, заменять, приостанавливать, ограничивать, прекращать или удалять любую часть Сайта, любую Услугу, любой Контент, а также настоящие Условия, без предварительного уведомления.

Изменённые Условия вступают в силу с момента их публикации на Сайте, если прямо не указана более поздняя дата вступления в силу.

Продолжение доступа к Сайту или его использования после публикации изменённых Условий означает ваше согласие с этими изменениями.

Если вы не согласны с каким-либо изменением, вы обязаны немедленно прекратить использование Сайта.

О существенных изменениях, затрагивающих права или обязанности Пользователей, Фирма вправе, когда это уместно и разумно осуществимо, дополнительно сообщить через Сайт или иными доступными средствами. При этом Фирма не обязана уведомлять каждого Пользователя индивидуально.

22. Обстоятельства непреодолимой силы

Фирма не несёт ответственности за задержку, перерыв, неисполнение, снижение качества работы или невозможность исполнить обязательство, связанное с Сайтом, если такое событие прямо или косвенно вызвано обстоятельствами вне её разумного контроля.

К таким обстоятельствам относятся, помимо прочего:

стихийные бедствия;
природные катастрофы;
эпидемии и пандемии;
война, вооружённый конфликт, терроризм, гражданские беспорядки или нарушения общественного порядка;
действия государственных органов или регуляторов;
санкции или экспортные ограничения;
трудовые споры;
перебои электроснабжения;
сбои связи;
перебои в работе интернета;
кибератаки;
атаки типа «отказ в обслуживании»;
инциденты с программами-вымогателями;
отказы оборудования или программного обеспечения;
перебои в работе облачных сервисов;
сбои платёжных провайдеров или сторонних поставщиков услуг; и
любые иные события вне разумного контроля Фирмы.

23. Применимое право и подсудность

Настоящие Условия, а также любой спор, требование или внедоговорное обязательство, возникающие из них или из Сайта либо в связи с ними, регулируются исключительно правом Республики Сербия без учёта его коллизионных норм.

С учётом императивных норм применимого права исключительная подсудность споров, возникающих из настоящих Условий или использования Сайта либо в связи с ними, принадлежит судам Белграда, Республика Сербия.

Ничто в настоящих Условиях не ограничивает право Фирмы обратиться за обеспечительными, запретительными или иными защитными мерами в любой суд или компетентный орган соответствующей юрисдикции, если такие меры разумно необходимы для защиты прав Фирмы, её конфиденциальной информации, интеллектуальной собственности, профессиональных обязанностей или правомерных интересов.

24. Автономность положений

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано судом или иным компетентным органом недействительным, незаконным, не подлежащим принудительному исполнению или неисполнимым, такое положение считается изменённым лишь в минимально необходимой степени для придания ему действительности и исполнимости.

Если такое изменение невозможно, соответствующее положение считается исключённым из настоящих Условий, что не затрагивает действительность, законность и исполнимость остальных положений, сохраняющих полную силу.

25. Отсутствие отказа от прав

Если Фирма не осуществила какое-либо право, средство правовой защиты, полномочие или привилегию по настоящим Условиям, осуществила их с задержкой или не воспользовалась ими, это не означает отказа от них и не считается таким отказом.

Отказ имеет силу только в случае, если он прямо выражен в письменной форме уполномоченным представителем Фирмы.

Отказ, относящийся к одному нарушению, не означает отказа при любом предшествующем, одновременном или последующем нарушении.

26. Уступка прав

Вы не вправе уступать, передавать, делегировать, сублицензировать или иным образом распоряжаться правами и обязанностями по настоящим Условиям без предварительного письменного согласия Фирмы.

Фирма вправе уступать, передавать, делегировать, передавать на субподряд или иным образом переводить любые свои права и обязанности по настоящим Условиям полностью или частично в связи с правомерной реорганизацией бизнеса, слиянием, приобретением, правопреемством, внутренней реструктуризацией или передачей активов при условии, что такая передача не затрагивает неблагоприятным образом императивные права Пользователей по применимому праву.

27. Полнота соглашения

Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности, Политикой файлов cookie, Условиями оплаты, Политикой возврата средств, Политикой прав потребителей и рассмотрения жалоб и любыми иными документами, прямо включёнными посредством отсылки, составляют полное соглашение между вами и Фирмой о доступе к Сайту и его использовании.

Настоящие Условия заменяют все предшествующие и одновременные сообщения, заверения, договорённости, переговоры и соглашения по предмету настоящих Условий, как устные, так и письменные.

Ничто в настоящих Условиях не изменяет, не заменяет, не ограничивает и иным образом не затрагивает отдельно подписанное соглашение о поручении, соглашение о гонораре, договор об оказании юридических услуг, соглашение о конфиденциальности или иное письменное соглашение между Фирмой и Клиентом. При любых расхождениях такое отдельно подписанное соглашение имеет преимущественную силу в части этих расхождений.

28. Контактная информация

По вопросам, касающимся настоящих Условий или Сайта, вы можете обратиться в Фирму:

Stojković Attorneys (STATT)
Адвокат Миомир А. Стойкович
ул. Цара Душана 55/3
11000 Белград
Республика Сербия
Телефон: +381 11 328 1914
Электронная почта: office@statt.rs
Сайт: www.immigratetoserbia.com

Уведомление об авторских правах

Наименования Stojković Attorneys, Stojković Advokati, STATT, Immigrate to Serbia, а также все связанные с ними логотипы, элементы брендинга, публикации, правовые материалы, дизайн, программное обеспечение, цифровые ресурсы и иная интеллектуальная собственность, размещённые на Сайте или доступные через него, охраняются применимым законодательством об интеллектуальной собственности.

Все права, прямо не предоставленные по настоящим Условиям, сохраняются.