Виза D в Сербию: долгосрочная виза

Сербская виза D — это многократная долгосрочная виза для пребывания продолжительностью от 90 до 180 дней. Для граждан, которым для въезда в Сербию нужна виза, она, как правило, является обязательным первым шагом, если человек намерен затем перейти к временному проживанию или единому разрешению.

Виза D — это не одна виза, а девять: заявленная вами цель — трудоустройство, образование, инвестиции, недвижимость, семья, религиозное служение, лечение или уход, сезонная работа или иная цель — определяет, какие документы вы подаёте, и определяет, на что вы сможете претендовать, оказавшись в Сербии. В этом руководстве объясняется, кому на самом деле нужна виза D, чем она отличается от визы C, какие существуют девять целей и десять подвидов трудоустройства, какие документы нужны для каждого из них, как подать заявление, сколько это занимает времени и как виза ведёт к проживанию.

Проверить мой вариант визы D →

Виза D в Сербию: коротко о главном

Вопрос	Ответ
Что это такое?	Долгосрочная виза
Срок пребывания	от 90 до 180 дней
Количество въездов	Многократная
Цели	Девять основных целей; у трудоустройства десять подвидов
Как подать заявление	Онлайн или лично в компетентном посольстве или консульстве Сербии
Самый ранний срок подачи	За три месяца до планируемой даты поездки
Срок принятия решения	15 дней, при наличии обоснованных причин может быть продлён до 30 дней
Можно ли по ней работать?	Только по визе D, выданной для трудоустройства
Что дальше?	Временное проживание или единое разрешение на том же основании, что и виза

Нужна ли вам виза D?

Нужна ли вам виза D, зависит от вашего паспорта — а именно от того, распространяется ли на граждан вашей страны визовый режим Сербии, — и от того, что вы намерены делать после приезда. Это не зависит просто от продолжительности пребывания и не зависит от того, как вы въехали в Сербию в прошлый раз.

• Если на ваш паспорт распространяется визовый режим Сербии и вы намерены перейти к временному проживанию или единому разрешению, виза D, как правило, является обязательным путём.
• Если граждане вашей страны освобождены от визы, во многих случаях вы можете подать заявление на временное проживание или единое разрешение напрямую — во время законного пребывания в Сербии или из-за рубежа — без визы D.

Безвизовый въезд — не то же самое, что безвизовый режим

Сербия разрешает гражданам некоторых стран, которым в ином случае нужна виза, въезжать без сербской визы, если у них есть подходящая шенгенская, британская или американская виза, виза ЕС либо вид на жительство. Это позволяет им приехать с визитом. Но это не меняет визовый режим их паспорта — а система проживания смотрит именно на визовый режим, а не на способ въезда. Человеку, въехавшему без визы по шенгенской визе, всё равно может понадобиться виза D перед подачей заявления на проживание. Это одно из самых распространённых и самых дорогостоящих заблуждений, с которыми мы сталкиваемся, поэтому в нашей анкете отдельно спрашивается о вашем паспорте и о том, как вы въехали.

Виза D или виза C?

Виза C — это краткосрочная виза для туризма, деловых поездок, посещения родственников и аналогичных целей. Многократная виза C может быть выдана на срок более 180 дней — по действующему закону до пяти лет, — но каждое пребывание по-прежнему ограничено сроком 90 дней в любом 180-дневном периоде, и она не ведёт к проживанию.

Виза D предназначена для более длительного пребывания с конкретной целью и открывает путь к проживанию. Если вы планируете жить, работать, учиться или воссоединиться с семьёй в Сербии, виза C вам не подходит, сколько бы въездов она ни допускала.

Полную картину сербских виз — виза C, визовый режим и кто освобождён от визы — вы найдёте на нашей странице визовых услуг.

Девять целей визы D

Государственная система признаёт девять основных целей. Выбирайте ту, которая соответствует тому, чем вы действительно будете заниматься в Сербии: цель — не формальность, поскольку последующее заявление на проживание, как правило, должно подаваться на том же основании.

Цель	Типичный заявитель	Что обычно следует дальше
Трудоустройство	Наёмные работники, самозанятые, переводимые и командированные работники, независимые специалисты, стажёры и некоторые особые виды привлечения	Единое разрешение, а для особых видов привлечения — временное проживание
Образование	Школьники, студенты, изучающие сербский язык, участники программ обмена	Временное проживание для получения образования
Инвестор	Инвесторы в зарегистрированную сербскую компанию	Временное проживание на основании инвестиций
Владение недвижимостью	Владельцы недвижимости в Сербии	Временное проживание на основании владения недвижимостью
Воссоединение семьи	Супруги, партнёры и родственники граждан Сербии или лиц, проживающих в Сербии	Временное проживание в порядке воссоединения семьи
Религиозное служение	Священнослужители и должностные лица религиозных организаций	Временное проживание для религиозного служения
Лечение или уход	Пациенты и лица, помещённые в учреждения социального ухода	Временное проживание для лечения или ухода
Сезонная работа	Сезонные работники в рамках упрощённой схемы привлечения	Ограниченное по времени сезонное привлечение
Иное	Цели, не подпадающие ни под одну из перечисленных	Зависит от обстоятельств

Виза D для трудоустройства: десять подвидов

Трудоустройство — цель, которая нужна большинству, и она делится дальше. Первые шесть подвидов соответствуют шести основаниям единого разрешения; последние четыре продолжаются через временное проживание. Направлять все десять к единому разрешению — ошибка, которую система не прощает.

№	Подвид трудоустройства	После визы
1	Трудоустройство по трудовому договору или договору о выполнении работ	Единое разрешение
2	Самозанятость	Единое разрешение
3	Командированный работник	Единое разрешение
4	Внутрикорпоративный перевод	Единое разрешение
5	Независимый специалист	Единое разрешение
6	Обучение и профессиональное развитие	Единое разрешение
7	Волонтёрство	Временное проживание
8	Аккредитованный иностранный журналист	Временное проживание
9	Проект с государственными органами Сербии	Временное проживание
10	Аудиовизуальное производство	Временное проживание

По визе D для трудоустройства можно работать

Виза D, выданная для трудоустройства, также даёт её владельцу возможность работать в Сербии в течение срока действия визы с соблюдением применимых правил трудоустройства. На практике это означает, что новый сотрудник может приступить к работе по визе и во время пребывания подать заявление на единое разрешение на том же основании трудоустройства. Это верно только для визы D, выданной для трудоустройства: виза D для семьи, учёбы или недвижимости не является рабочей визой, и именно из-за того, что любую визу D называют «рабочей», люди в итоге работают незаконно.

О самом едином разрешении — шести основаниях, проверке рынка труда, пошлинах и продлении — читайте в руководстве по единому разрешению в Сербии.

Документы: базовый пакет и документы по цели

Единого перечня документов для визы D не существует. У каждого заявления есть базовый пакет, а каждая цель добавляет свои доказательства. Базовый пакет включает:

• заполненное визовое заявление;
• действительный паспорт — выданный в течение последних десяти лет, с не менее чем двумя чистыми страницами подряд и действительный не менее 90 дней после предполагаемого выезда из Сербии;
• фотографию;
• подтверждение оплаты визового сбора;
• доказательства цели пребывания.

Приглашение, медицинское страхование и подтверждение средств к существованию требуются по многим основаниям, но не одинаково по всем, поэтому перечни ниже приведены отдельно для каждой цели. Документы на иностранном языке, как правило, требуют заверенного перевода на сербский язык.

Трудоустройство — обычный наём

• письмо-приглашение и регистрационные данные сербского работодателя;
• подписанный проект трудового договора или договора о выполнении работ;
• выписка из правил о систематизации рабочих мест работодателя — или, если у работодателя менее десяти работников, заявление с описанием должности, квалификации и требований;
• диплом или документ о квалификации с заверенным переводом;
• доверенность, если заявление подаёт работодатель, и заявление арендодателя об адресе в Сербии.

Трудоустройство — самозанятость

• письмо-приглашение и регистрационные данные сербского бизнеса;
• доверенность, если заявление подаёт представитель, и заявление об адресе.

Регистрация сербской компании сама по себе не даёт ни визы D, ни проживания; см. регистрация компании и деловое присутствие и проживание.

Трудоустройство — командированный работник

• договор между сербским заказчиком и иностранным работодателем и регистрационные данные сербской компании;
• подтверждение не менее одного года работы или привлечения у иностранного работодателя;
• акт иностранного работодателя о командировании с переводами, доверенность, если применимо, и заявление об адресе.

Трудоустройство — внутрикорпоративный перевод

• регистрационные данные сербского юридического лица и подтверждение трудоустройства в иностранной компании;
• доказательства руководящей или специализированной должности и акт о переводе;
• доверенность, если применимо, и заявление об адресе.

Переводы стажёров рассматриваются индивидуально: действующие разъяснения по визе D устанавливают условия для руководителей и специалистов, и мы не выводим из них перечень для стажёров, который в них не опубликован.

Трудоустройство — независимый специалист

• регистрация за рубежом в качестве независимого специалиста и прямой договор с сербским заказчиком;
• документ о квалификации и доказательства профессионального опыта с переводами.

Трудоустройство — обучение и профессиональное развитие

• документ о квалификации и договор об обучении, стажировке или профессиональном развитии с указанием места и продолжительности;
• регистрационные данные принимающей организации.

Трудоустройство — волонтёрство, журналистика, государственные проекты и аудиовизуальное производство

• Волонтёрство: приглашение, регистрационные данные организатора и его внесение в реестр организаторов волонтёрской деятельности, одобрение министерства, если оно требуется, договор о волонтёрской деятельности, медицинское страхование и средства к существованию.
• Аккредитованный журналист: приглашение и аккредитация, выданная компетентным министерством.
• Государственный проект: приглашение и письмо государственного или местного органа либо организации, подтверждающее необходимость привлечения, функцию заявителя и срок.
• Аудиовизуальное производство: приглашение, подтверждение сербского юридического лица о привлечении и его сроке, регистрационные данные этого лица и договор о сотрудничестве с иностранным продюсером.

Образование

• приглашение, медицинское страхование и подтверждение средств к существованию;
• регистрационные данные учебного заведения и подтверждение зачисления с указанием даты начала и продолжительности обучения;
• подтверждение предыдущего образования с заверенным переводом — а для курса сербского языка ещё и подтверждение того, что обучение в Сербии будет продолжено;
• для программ обмена: зачисление в аккредитованное учебное заведение и доказательства утверждённой программы обмена.

Научные исследования являются основанием для временного проживания, но не выделены в отдельный подвид визы D для образования; исследовательские проекты мы рассматриваем индивидуально.

Инвестор

• подтверждение материальных или нематериальных активов, вложенных в зарегистрированную сербскую компанию;
• банковское подтверждение наличия не менее 50 000 евро (или эквивалента) в банке, зарегистрированном в Сербии.

Владение недвижимостью

• медицинское страхование и подтверждение средств к существованию;
• доказательства права собственности — выписка из земельного реестра, заверенный договор купли-продажи или дарения, решение о наследовании, решение о налоге на имущество, судебное решение или документ, устанавливающий пожизненное право проживания.

Намерение купить — это ещё не собственность; основание по недвижимости возникает, как только право собственности уже существует.

Воссоединение семьи

Приглашение, медицинское страхование, подтверждение средств к существованию и доказательства родства или отношений — которые различаются в зависимости от вида отношений:

• супруг(а) гражданина Сербии: свидетельство о браке;
• супруг(а) иностранца, проживающего в Сербии, или лица, получившего убежище: документ о браке и документы спонсора о проживании или убежище;
• партнёр, не состоящий в браке: подтверждение того, что оба партнёра не состоят в браке, их заявления, заверенные заявления двух свидетелей, доказательства совместного адреса и регистрация партнёрства, если она есть;
• другие члены семьи: документы о рождении или гражданском состоянии, а для находящихся на иждивении родственников — доказательства иждивения.

Религиозное служение

• приглашение, медицинское страхование и подтверждение средств к существованию;
• регистрация церкви или религиозной общины в Сербии и договор или письмо, подтверждающее привлечение.

Лечение или уход

• лечение: приглашение, медицинское страхование, средства к существованию, регистрационные данные медицинского учреждения и его письмо с подтверждением места, необходимости и продолжительности лечения;
• уход: приглашение, медицинское страхование, средства к существованию, письмо учреждения социального ухода с подтверждением размещения, его регистрационные данные и лицензия.

Сезонная работа

• приглашение и регистрационные данные действующего сербского работодателя (не старше шести месяцев);
• предложение сезонной работы с указанием работодателя, работы, места, условий, продолжительности, оплаты и периодов отдыха;
• подтверждение работодателя о жилье и условиях.

Сезонное привлечение ограничено сроком 120 рабочих дней в календарном году и не идёт по обычному пути единого разрешения.

Иное

Если ни одна из целей не подходит, заявление подаётся по цели «иное» с приглашением, медицинским страхованием и доказательствами фактической цели. Некоторые основания для проживания — сербское происхождение, стартапы, таланты, высококвалифицированные специалисты, цифровые кочевники — не выделены как отдельные цели визы D. Мы рассматриваем их индивидуально, а не втискиваем в ближайшую категорию.

От визы D к проживанию

Виза D покрывает до 180 дней. Тот, кто намерен остаться дольше, подаёт в период действия визы заявление на временное проживание или единое разрешение — и заявление на проживание, как правило, должно подаваться на том же основании, на котором была выдана виза. Виза D для трудоустройства ведёт к единому разрешению (подвиды 1–6) или временному проживанию (подвиды 7–10); семейная виза D — к воссоединению семьи; и так далее.

Именно из-за этой преемственности цель так важна. Виза, полученная не на том основании — потому что так казалось быстрее или перечень документов был проще, — может лишить её владельца возможности подать заявление на то проживание, которое ему действительно нужно, без выезда и повторного начала процедуры. См. временное проживание в Сербии и единое разрешение или начните с подбора основания для проживания.

Как подать заявление

1. Убедитесь, что виза D нужна — с учётом визового режима вашего паспорта и ваших планов.
2. Выберите цель, а для трудоустройства — подвид.
3. Соберите базовые документы и документы по цели, с переводами и апостилями, где это требуется.
4. Подайте заявление — онлайн через электронную визовую систему или лично в посольстве или консульстве Сербии. Компетентным, как правило, является представительство, обслуживающее страну вашего законного проживания; лицо, законно находящееся в другой стране, в исключительных случаях может подать заявление там при подтверждении срочности. Заявление можно подать не ранее чем за три месяца до планируемой даты поездки.
5. Решение — как правило, в течение 15 дней.
6. Поездка и заявление на проживание на том же основании до истечения срока действия визы.

Сколько оформляется виза D?

Решение по визовому заявлению, как правило, принимается в течение 15 дней с момента подачи. При наличии обоснованных причин установленный законом срок может быть продлён до 30 дней. Никто не может обещать одобрение в течение пятнадцати дней; контролировать можно полноту пакета документов, а его подготовка обычно занимает больше времени, чем само решение.

Визовые сборы

Визовые сборы взимает компетентное дипломатическое или консульское представительство Сербии в своей валюте, а освобождения и дополнительные консульские сборы в разных представительствах различаются. Поэтому перед подачей мы проверяем сбор для вашего представительства, а не называем одну общую сумму, которая может к вам не относиться.

Типичные ошибки

Считать, что при безвизовом въезде виза D не нужна

Въезд по шенгенской, британской или американской визе либо визе ЕС не меняет визовый режим вашего паспорта.

Выбирать цель, которая кажется самой простой

Заявление на проживание должно соответствовать цели визы. Неверная цель может означать необходимость начинать всё заново из-за рубежа.

Считать любую визу D рабочей

Право на работу даёт только виза D, выданная для трудоустройства.

Направлять любое трудоустройство к единому разрешению

Волонтёры, аккредитованные журналисты, участники государственных проектов и аудиовизуального производства продолжают через временное проживание.

Подавать заявление слишком рано — или слишком поздно

Заявление нельзя подать ранее чем за три месяца до поездки, а виза D, срок которой истёк до подачи заявления на проживание, закрывает ту дверь, которую должна была открыть.

Паспорт, срок действия которого скоро истекает

Паспорт должен быть действителен не менее 90 дней после предполагаемого выезда из Сербии — а для последующего разрешения на проживание нужен собственный запас срока действия.

Чем помогает Stojković Attorneys

Мы проверяем, нужна ли виза D по вашему паспорту, определяем правильную цель и подвид, готовим документы по цели вместе с сербским работодателем, учебным заведением или членом семьи, подаём заявление и планируем последующее заявление на проживание так, чтобы оно продолжалось на том же основании. Для работодателей мы ведём оформление виз D и единых разрешений для нескольких работников как единый проект.

Начать оценку по визе D →

Часто задаваемые вопросы

Что такое виза D в Сербию?

Многократная долгосрочная виза для пребывания продолжительностью от 90 до 180 дней, выдаваемая для одной из девяти основных целей, таких как трудоустройство, образование, воссоединение семьи или владение недвижимостью.

Нужна ли виза D, чтобы получить ВНЖ в Сербии?

Если на ваш паспорт распространяется визовый режим Сербии и вы намерены перейти к временному проживанию или единому разрешению, виза D, как правило, обязательна. Граждане стран с безвизовым режимом во многих случаях могут подать заявление на проживание напрямую.

Можно ли работать в Сербии по визе D?

Только по визе D, выданной для трудоустройства, которая даёт владельцу возможность работать в период её действия с соблюдением применимых правил трудоустройства. Визы D для других целей права на работу не дают.

Можно ли сменить основание после въезда по визе D?

Заявление на проживание, как правило, должно подаваться на том же основании, на котором была выдана виза D, поэтому цель следует выбирать с учётом того, какое проживание вам нужно.

Сколько оформляется виза D в Сербию?

Решение по визовому заявлению, как правило, принимается в течение 15 дней; при наличии обоснованных причин срок может быть продлён до 30 дней.

Можно ли подать заявление на визу D онлайн?

Да. Визовые заявления можно подавать в электронном виде, при этом сохраняется возможность личной подачи в компетентном посольстве или консульстве Сербии.

За сколько времени до поездки можно подать заявление?

Не ранее чем за три месяца до планируемой даты поездки.

Может ли работодатель подать заявление на визу D за меня?

В оформлении визы D для трудоустройства может участвовать работодатель, а если заявление подаёт работодатель или представитель, используется доверенность. Мы выстраиваем порядок подачи, подходящий для конкретного случая.

Даёт ли владение компанией или покупка недвижимости право на визу D автоматически?

Нет. Компания может служить основанием для визы D только через признанную цель, например самозанятость или инвестиции, а цель «недвижимость» требует уже существующего права собственности.

Какой паспорт нужен для визы D?

Выданный в течение последних десяти лет, с не менее чем двумя чистыми страницами подряд и действительный не менее 90 дней после предполагаемого выезда из Сербии.

Официальные источники

• Закон об иностранцах Республики Сербия — статьи 22–31 (визы, сроки подачи и принятия решений)
• Министерство иностранных дел Республики Сербия — визовые требования
• Welcome to Serbia — виза D и страницы её целей (welcometoserbia.gov.rs)